My 2 Cents: Bạn thường thấy các quảng cáo trong các tạp chí kỹ thuật từ Microsoft chào việc làm thế nào mà thị trường chứng khoán Luân Đôn chọn máy chủ Windows chứ không chọn Linux. Vâng, thị trường chứng khoán New York, thị trường chứng khoán lớn nhất thế giới, chọn Linux. Qua mặt Microsoft của bạn.

Trích dẫn:

“Thị trường chứng khoán New York đang đầu tư mạnh mẽ vào các hệ thống Linux dựa trên x86 và các máy chủ dẹt khi nó xây dựng hệ thống thương mại cho Thị trường Hỗn hợp NYSE mà nó sẽ ra mắt vào năm sau. Tính mềm dẻo và giá thành thấp là trong các mục tiêu. Nhưng một trong những thứ mà CIO châu Âu tiếp sau của NYSE – Steve Rubinow – nói cái ông muốn nhất từ kiến trúc máy tính mới là sự không phụ thuộc vào công nghệ”.

“Những gì chúng ta muốn là có khả năng tận dụng ưu thế của những tiến bộ của công nghệ khi chúng xảy ra”, Rubinow nói. “Chúng ta cố gắng không bị phụ thuộc vào bất kỳ công nghệ nào nếu chúng ta có thể”.

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa