Google Translate hiện hỗ trợ tới 71 ngôn ngữ. Ảnh: Internet

Tại sự kiện Google I/O đang diễn ra, hãng tìm kiếm Internet tiết lộ có tới 200 triệu người dùng sử dụng dịch vụ Google Translate mỗi ngày, thực hiện 1 tỉ lệnh dịch.

Theo Josh Estelle, người phụ trách front-end và kỹ thuật di động của Google Translate, 92% người sử dụng dịch vụ nằm ngoài nước Mỹ. Internet thường xoay quanh tiếng Anh song đang dần mở rộng sang các ngôn ngữ khác, một phần nhờ thay đổi trong kỹ thuật như hỗ trợ đọc từ phải sang trái trong trình duyệt, hay các địa chỉ web có thể không viết bằng ký tự Latinh.

Google Translate hiện hỗ trợ 71 ngôn ngữ. 5 thứ tiếng vừa được thêm vào là Bosnian, Cebuano, Hmong, Javanese và Marathi. Ban đầu, chỉ có vài ngôn ngữ được dịch qua lại song từ năm 2008, Google giới thiệu tính năng dịch giữa hai ngôn ngữ bất kỳ với nhau.

Estelle tiết lộ lượng ký  tự Google dịch hàng ngày còn lớn hơn cả những gì có trong 1 triệu cuốn sách và vượt qua những gì các giáo sư dịch thuật làm trong 1 năm.

Google Translate là dự án được khởi xướng từ năm 2001, vừa vặn với sứ mệnh của Google là “tổ chức thông tin của thế giới và giúp truy cập toàn cầu”. Một phần của công trình này là tích hợp Translate vào các dịch vụ khác như Google Search (tìm kiếm) hay Gmail. Google Chrome cũng có khả năng dịch trang web nước ngoài sang ngôn ngữ của người sử dụng.

Một mảng tăng trưởng mạnh của Translate là trên di động. Ứng dụng Google Translate có thể dịch ký tự chụp từ máy ảnh, đọc tiếng nước ngoài và lưu trữ để dùng lần sau nếu không có kết nối mạng.

Trong tương lai, Google có một danh sách những việc phải làm với Translate như hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn, cung cấp bản dịch chất lượng hơn, hiện diện nhiều nơi hơn và tương tác thời gian thực nhanh hơn.

Theo Ictnews.vn